Apertura sportello di assistenza linguistica lingua ucraina e lingua russa per le scuole

Pubblicato: 22 Aprile 2022

Sportello on-line di mediazione linguistico-culturale (lingue ucraina e russa) in sostegno all'accoglienza di alunne e alunni in arrivo dall'Ucraina.

L'Università per Stranieri di Siena, con il supporto dell'Ufficio tirocini Unistrasi, attiverà a partire da martedì 12 aprile uno sportello a distanza di assistenza linguistica rivolto alle scuole della Toscana, in supporto alla situazione di emergenza creata dalla crisi ucraina.

Come scritto nell'allegato, lo sportello sarà attivo in lingua ucraina il martedì dalle 10 alle 12 e in lingua russa sempre il martedì dalle 14.30 alle 16.30. Lo sportello farà uso di due diverse piattaforme meet e sarà tenuto da nostre studentesse tirocinanti.

Il documento allegato ha lo scopo di

precisare che lo sportello propone attività di mediazione per facilitare la comunicazione tra scuole e famiglie (calendario scolastico,vita scolastica italiana, ecc.) e offrire ai docenti e al personale delle scuole informazioni sul background scolastico di provenienza, nonché dare a famiglie e alunni informazioni su attività anche extrascolastiche disponibili.
Lo sportello non offre corsi di italiano né attività di traduzione.
Ricordiamo che lo sportello riprende le attività martedì 26 aprile - orari e mail per prenotarsi nell'allegato.

Per ulteriori informazioni, scrivete pure all'indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Scuola Secondaria Statale di Primo Grado "G. Bartolena"
Ministero dell'Istruzione

In evidenza